1 00:00:10,400 --> 00:00:12,680 Çiçekler ve harfler yeter. 2 00:00:13,020 --> 00:00:13,770 Ha? 3 00:00:17,360 --> 00:00:18,650 Çok aptalım. 4 00:00:18,670 --> 00:00:20,340 Hunter, bu senin hatan değil. 5 00:00:20,370 --> 00:00:22,030 Lütfen, Lem! 6 00:00:22,070 --> 00:00:23,770 Şu anda sana gerçekten ihtiyacım var! 7 00:00:23,800 --> 00:00:26,380 Unutma, sen benimsin. 8 00:00:37,110 --> 00:00:39,830 Seyirciye bakın ve? 9 00:00:39,860 --> 00:00:41,990 Poz vermeyi unutmayın. 10 00:00:53,360 --> 00:01:01,770 benimle kal ve hadi geceyi boyayalım! 11 00:01:01,800 --> 00:01:03,000 Sensin. 12 00:01:03,480 --> 00:01:05,080 Hiçbir şey hatırlamıyorum. 13 00:01:05,110 --> 00:01:06,770 Dün gece bir şey mi oldu? 14 00:01:11,630 --> 00:01:12,630 Sensin. 15 00:02:55,190 --> 00:02:56,190 Wes mi? 16 00:02:56,270 --> 00:02:57,670 Max mi? 17 00:02:58,260 --> 00:02:59,260 Sen misin? 18 00:02:59,500 --> 00:03:00,500 Sen?! 19 00:03:01,370 --> 00:03:02,580 Kahretsin. Kahretsin. 20 00:03:02,610 --> 00:03:03,610 Kahretsin! 21 00:03:15,110 --> 00:03:17,110 Nerede olduğunu bilmiyorum şu anda öyle, teyze. 22 00:03:17,440 --> 00:03:19,880 Okulun her yerine üç kez baktım. Onu bulamadım. 23 00:03:19,910 --> 00:03:22,450 Daha önce buluşmak üzere sözleşmiştik ama... 24 00:03:22,980 --> 00:03:25,360 - Nerede olabileceğine dair hiçbir fikrim yok. - Aman Tanrım. 25 00:03:25,480 --> 00:03:27,020 - Anne! Gibo! - Ah, Karla! 26 00:03:27,400 --> 00:03:28,400 Bu ne? 27 00:03:30,020 --> 00:03:33,520 Neredeydin? O kadar endişeliydik ki! 28 00:03:34,020 --> 00:03:35,300 Telefonuna cevap vermiyorsun. 29 00:03:35,440 --> 00:03:38,540 Gibo burada arandı okula üç kez! 30 00:03:38,670 --> 00:03:39,790 Her şey yolunda mı? 31 00:03:39,820 --> 00:03:41,650 Evet anne. Her şey yolunda. 32 00:03:41,750 --> 00:03:43,420 Az önce kütüphanedeydim. 33 00:03:43,570 --> 00:03:44,880 Uyuya kalmışım. 34 00:03:45,010 --> 00:03:46,960 Ah, çok şükür. 35 00:03:47,480 --> 00:03:49,400 Babanı aramak üzereydim. 36 00:03:50,200 --> 00:03:52,070 Beni endişelendirdin. 37 00:03:52,420 --> 00:03:54,670 Vay, tamam. İçeri girin. 38 00:03:54,690 --> 00:03:56,440 Ve tanrım, kıyafetlerini değiştir. 39 00:03:56,470 --> 00:03:58,040 Tamam anne. Hemen orada olacağım. 40 00:03:58,070 --> 00:03:58,820 Teşekkürler Gibo. 41 00:03:58,840 --> 00:03:59,840 Tamam teyze. 42 00:04:00,690 --> 00:04:02,480 İyi misin? Nasıl hissediyorsun? 43 00:04:02,900 --> 00:04:03,940 Başınız mı döndü? 44 00:04:04,250 --> 00:04:05,750 Regl döneminde misin? 45 00:04:05,770 --> 00:04:06,860 Kahretsin, Gibo! 46 00:04:07,570 --> 00:04:09,190 Burada ne yapıyorsun? 47 00:04:09,820 --> 00:04:13,230 Neden annemin yanına gittin? Ya babasına söylerse? 48 00:04:13,770 --> 00:04:15,070 Nasıl olduğunu biliyorsun! 49 00:04:16,730 --> 00:04:18,270 Neden bana kızgınsın? 50 00:04:19,270 --> 00:04:22,270 Sana ulaşamadım ve geç oldu. 51 00:04:22,650 --> 00:04:23,980 Tabii ki paniğe kapılırdım. 52 00:04:24,770 --> 00:04:25,770 Çünkü ne? 53 00:04:26,070 --> 00:04:27,520 Ayağa kalktığın için mi? 54 00:04:28,170 --> 00:04:30,500 Henüz geri dönmedik bile ve zaten beni boğuyorsun! 55 00:04:30,570 --> 00:04:32,070 Sadece eve git! 56 00:04:34,150 --> 00:04:35,320 Şimdi bir dakika bekleyin. 57 00:04:36,400 --> 00:04:38,020 Ayağa kalkan kişi benim. 58 00:04:39,690 --> 00:04:43,440 Karla, istediğini yapamazsın ve benden bunu bırakmamı bekle. 59 00:04:43,660 --> 00:04:45,050 Hiçbir şey yapmayacağımı! 60 00:04:46,220 --> 00:04:47,900 Bana şey gibi davranıyorsun... 61 00:04:49,570 --> 00:04:51,020 Neden değişeceğini düşündüm? 62 00:05:01,180 --> 00:05:02,180 Neydi o? 63 00:05:03,770 --> 00:05:06,020 Karla, beni delirtiyorsun. Ne oluyor? 64 00:05:07,760 --> 00:05:09,700 Üzgünüm, yanılmışım. 65 00:05:09,820 --> 00:05:11,150 Bahane yok. 66 00:05:11,580 --> 00:05:12,580 Üzgünüm, Gibo. 67 00:06:08,320 --> 00:06:10,650 Uyuyamıyorum. Uyandın mı? 68 00:06:13,330 --> 00:06:15,000 Evet. Uykumuz gelene kadar konuşmak ister misin? 69 00:06:15,020 --> 00:06:18,290 Yoksa ayakta kalmayı mı deneyeceksin? aldım hala geçerli olan başka bir şey. 70 00:08:22,160 --> 00:08:25,080 Avcı, naber? 71 00:08:48,410 --> 00:08:49,410 Issa! 72 00:09:01,400 --> 00:09:03,070 Issa, tatlım! 73 00:09:03,480 --> 00:09:05,360 Tatlım, bekle! 74 00:09:06,480 --> 00:09:07,860 Ne oluyor be? 75 00:09:09,480 --> 00:09:11,610 Ne oldu anne? düşündüm bununla işin bitti. 76 00:09:12,150 --> 00:09:16,520 Ben öyleyim. Bu eski bir haber. O öyleydi müşterim ama artık değil. 77 00:09:16,690 --> 00:09:18,390 Tatlım, bu farklı. 78 00:09:19,110 --> 00:09:22,070 Cidden mi anne? Peki ne? o senin erkek arkadaşın mı? 79 00:09:25,730 --> 00:09:26,730 Ciddi misin? 80 00:09:27,730 --> 00:09:29,860 Tatlım, bu konuda arkamı kolla. 81 00:09:30,520 --> 00:09:34,690 Tanrı babanı götürdüğünden beri, Başkasını sevmedim. 82 00:09:35,070 --> 00:09:37,230 Evet sen, ama bu... 83 00:09:38,470 --> 00:09:39,800 Peki, sen bir büyücü değil misin? 84 00:09:41,020 --> 00:09:44,070 O hoş bir adam. ve bu adam beni çok seviyor. 85 00:09:44,410 --> 00:09:45,410 Sadece o mu? 86 00:09:45,440 --> 00:09:46,440 Evet. 87 00:09:49,230 --> 00:09:53,400 Tamam, tamam. Ama anne, bir dahaki sefere kapıyı kilitle. 88 00:09:53,480 --> 00:09:55,070 Ah, hayır, o değil. 89 00:09:55,690 --> 00:09:58,400 Evde olmadığım zamanlarda yap. 90 00:10:01,150 --> 00:10:03,070 Tamam, tamam. Tamam tatlım. 91 00:10:04,070 --> 00:10:05,980 Peki seni buraya getiren ne? 92 00:10:07,230 --> 00:10:12,400 Hiçbir şey, sadece sormak istedim eğer hala polisle bağlantınız varsa. 93 00:10:13,230 --> 00:10:14,650 Yukarıdaki adam. 94 00:10:16,110 --> 00:10:17,190 Sorun ne tatlım? 95 00:10:17,520 --> 00:10:21,730 Bir şeye bulaştın mı? 96 00:10:21,760 --> 00:10:22,760 Ha? 97 00:10:22,830 --> 00:10:24,120 Anne, dramatik olma. 98 00:10:24,150 --> 00:10:25,650 Bu benim için değil. 99 00:10:26,690 --> 00:10:28,070 Arkadaşım için. 100 00:10:29,230 --> 00:10:30,650 Bir arkadaşını ara, öyle mi? 101 00:10:33,750 --> 00:10:34,750 Günaydın anne. 102 00:10:34,770 --> 00:10:36,500 - Günaydın baba. - Günaydın! 103 00:10:38,230 --> 00:10:41,390 Baba, Karmina dün gece aradı. 104 00:10:41,790 --> 00:10:43,620 Ne zaman ziyarete geleceğimizi soruyor. 105 00:10:43,650 --> 00:10:45,400 Gelecek hafta onun molası. 106 00:10:45,420 --> 00:10:48,170 Sen ve ben. Karla burada. 107 00:10:52,190 --> 00:10:53,230 Eve geç geldiğini duydum. 108 00:10:53,730 --> 00:10:54,940 Üzgünüm baba. 109 00:10:55,900 --> 00:10:58,940 Hayır, sorun değil. yapmıyorum ne yaptığına dikkat et. 110 00:11:00,900 --> 00:11:02,820 Sadece bu konuda dikkatli olmayı unutmayın. 111 00:11:03,440 --> 00:11:05,900 Unutma, ben de yönetim kurulundayım o okulun. 112 00:11:06,630 --> 00:11:07,630 Evet baba. 113 00:11:08,190 --> 00:11:10,650 Neyi anlamıyorum biliyor musun? 114 00:11:11,000 --> 00:11:12,370 Bütün çocuklarım arasında... 115 00:11:12,400 --> 00:11:14,020 Baba, yine bu değil. 116 00:11:14,050 --> 00:11:15,760 HAYIR! Bunun hakkında konuşmak istiyorum. 117 00:11:17,820 --> 00:11:20,350 Kardeşlerin arasında sadece sen varsın... 118 00:11:20,370 --> 00:11:23,750 Aptal olan yalnızca sensin burada kalman yeterli. 119 00:11:24,870 --> 00:11:27,670 Çekmek zorunda kaldığım tüm iplerden sonra sana iyi bir eğitim vermek için. 120 00:11:27,690 --> 00:11:29,370 Çok inatçısın. 121 00:11:30,900 --> 00:11:36,270 Bunu unutma, eğer işi berbat edersen, sen kendi başına. Koşarak bize gelmeyin. 122 00:11:38,500 --> 00:11:41,070 Tanrım. Günümü mahvettin. 123 00:11:41,690 --> 00:11:42,690 Baba! 124 00:11:51,200 --> 00:11:55,120 Aşkım, bana biraz bak. Sadece birazcık lütfen. 125 00:11:56,070 --> 00:11:57,480 İşte bu. Daha düşük. 126 00:11:57,940 --> 00:11:59,360 İşte, gördün mü? 127 00:11:59,500 --> 00:12:01,710 Bandajını azaltmışlar. 128 00:12:02,230 --> 00:12:04,570 Biraz daha ve onu tekrar tutabileceğim. 129 00:12:05,690 --> 00:12:08,670 Hemşire sana ne söyledi? bu arada? 130 00:12:08,690 --> 00:12:11,400 Yarın serbest bırakılabilirsin, değil mi? 131 00:12:11,820 --> 00:12:13,480 Seni almamı ister misin? 132 00:12:14,960 --> 00:12:17,080 Hey! Aşk! İyi misin? 133 00:12:17,110 --> 00:12:18,110 Ah, evet. 134 00:12:18,150 --> 00:12:21,150 Biliyor musun, yapabilirim öğle yemeğinde uğrayın. 135 00:12:21,650 --> 00:12:23,110 Birlikte yemek yiyebiliriz. 136 00:12:23,370 --> 00:12:25,040 Aç olduğumu hissediyorum. 137 00:12:25,070 --> 00:12:27,860 Ve seni çok özledim aşkım. 138 00:12:27,900 --> 00:12:29,650 Söz, nazik olacağım. 139 00:12:29,940 --> 00:12:30,940 Tamam aşkım. 140 00:12:31,900 --> 00:12:32,900 Avcı! 141 00:12:35,110 --> 00:12:36,110 Avcı! 142 00:12:37,230 --> 00:12:38,900 Söylediklerimi düşündün mü? 143 00:12:39,400 --> 00:12:40,640 Bunu düşünmek istemiyorum. 144 00:12:40,900 --> 00:12:42,690 O zaman senin için bunu düşüneceğim. 145 00:12:43,270 --> 00:12:46,270 Biraz araştırma yaptım. var bize yardım edebilecek tonlarca insan. 146 00:12:46,730 --> 00:12:47,860 Her türlü yardım. 147 00:12:47,980 --> 00:12:48,980 Hukuki yardım bile. 148 00:12:49,270 --> 00:12:51,520 Ne yapmamı istiyorsun? Polise bir not defteri mi yazacaksınız? 149 00:12:51,900 --> 00:12:53,020 Onu dava mı edeceksin? 150 00:12:53,360 --> 00:12:54,980 Neden? İsterseniz. 151 00:12:55,440 --> 00:12:56,460 Mümkün değil. 152 00:12:56,480 --> 00:12:57,480 Avcı! 153 00:12:58,400 --> 00:12:59,770 Bu işin peşini bırakmak yanlış. 154 00:13:00,150 --> 00:13:01,480 Peki ya başkaları da varsa? 155 00:13:02,150 --> 00:13:03,570 En azından Madz'e söyle. 156 00:13:03,650 --> 00:13:05,020 Seni koruyacak. 157 00:13:05,730 --> 00:13:08,270 Üzgünüm ama benim için endişelenmeyi bırakabilirsin. 158 00:13:08,960 --> 00:13:10,070 Şimdi ne olacak? 159 00:13:11,620 --> 00:13:13,410 Sadece yapacaksın her şey yolundaymış gibi mi davranacaksın? 160 00:13:14,360 --> 00:13:15,940 Değiştiğini sanıyordum. 161 00:13:16,630 --> 00:13:19,890 Yanında olacağını söylediğini sanıyordum Başkaları ne derse desin gerçektir. 162 00:13:19,940 --> 00:13:21,270 Asla değişmeyeceğim. 163 00:13:21,700 --> 00:13:22,930 Yapamam. 164 00:13:23,980 --> 00:13:25,070 O yüzden zorlamayı bırakın. 165 00:13:32,150 --> 00:13:34,360 Sonra sonunda bana sarıldı. 166 00:13:35,480 --> 00:13:36,480 Çılgın, değil mi? 167 00:13:37,480 --> 00:13:39,610 Ya bana kızgın ya da ekstra tatlı olmak. 168 00:13:40,560 --> 00:13:42,040 Ve buna kanmaya devam ediyorum. 169 00:13:43,780 --> 00:13:45,020 Kendime engel olamıyorum. 170 00:13:45,690 --> 00:13:46,690 Bu yanlış mı? 171 00:13:47,070 --> 00:13:48,690 Çok fazla itici mi davranıyorum? 172 00:13:48,730 --> 00:13:49,730 Kapa çeneni. 173 00:13:51,150 --> 00:13:52,150 Ha? 174 00:13:52,230 --> 00:13:53,730 Kapa çeneni! 175 00:13:54,360 --> 00:13:55,730 Bu nereden çıktı? 176 00:13:56,610 --> 00:14:00,850 Bilirsin, bu kadar çok şeyi olan herkesten eski çılgın işinden daha büyük sorunlar... 177 00:14:01,400 --> 00:14:04,430 Daha kötü sorunlar var eski sevgilinin ruh hali değişimlerinden 178 00:14:04,460 --> 00:14:05,750 aptal hislerinden daha kötü. 179 00:14:07,520 --> 00:14:09,150 Gerçekten öyle mi düşünüyorsun, Issa? 180 00:14:10,190 --> 00:14:11,610 Bunun senden gelmesi büyük bir zenginlik. 181 00:14:12,150 --> 00:14:15,700 Tüm bağlılıkları kıran sen hayata çünkü korkuyorsun. 182 00:14:16,610 --> 00:14:17,610 Korkmuyorum. 183 00:14:18,190 --> 00:14:19,440 Sadece dikkatli. 184 00:14:19,960 --> 00:14:23,620 En azından düşmezdim bir mesaj, bir kucaklama veya bir öpücük için. 185 00:14:23,650 --> 00:14:26,070 Neye dikkat etmek gerekiyor bu kadar çok sorun mu var? 186 00:14:27,210 --> 00:14:28,600 O zaman birisi sana yaklaşmaya çalışır, 187 00:14:28,620 --> 00:14:30,790 seni incitmek bile istemeyen insanlar 188 00:14:30,850 --> 00:14:33,010 sadece seni kollayan insanlar, 189 00:14:33,080 --> 00:14:35,990 Paranoyaların yüzünden inciniyorsun Issa. 190 00:14:40,270 --> 00:14:41,890 Harika olduğumuzu sanıyordum. 191 00:14:42,770 --> 00:14:45,450 Çok yoğun bir şey olmadığını ya da aramızda paylaşılamayacak kadar sığ. 192 00:14:46,680 --> 00:14:47,770 Sanırım yanılmışım. 193 00:14:48,830 --> 00:14:52,600 Duygularımı görmezden gelmeye nasıl cüret eder? Senin farklı olduğunu sanıyordum! 194 00:14:58,230 --> 00:15:00,770 Genellikle bir tehditle karşılaşıldığında 195 00:15:01,240 --> 00:15:07,230 cevap ya savaş ya da kaç, don ya da açık kahverengi ol. 196 00:15:07,770 --> 00:15:09,270 Ama demek istediğim şu ki, 197 00:15:09,730 --> 00:15:11,230 hâlâ gençsin. 198 00:15:11,650 --> 00:15:13,900 Hayatınızın heyecan verici bir döneminde. 199 00:15:14,610 --> 00:15:16,610 Hangi konuda strese girebilirsin, değil mi? 200 00:15:18,440 --> 00:15:21,360 Tamam çocuklar. bende biraz var özel duyurular. 201 00:15:21,940 --> 00:15:24,610 Bir numara. Bu çok iyi bir haber, tamam mı? 202 00:15:24,920 --> 00:15:28,210 Kurul aylık 10'u onayladı Her birinize bin peso teşvik. 203 00:15:28,230 --> 00:15:34,930 Kaslar gerilir, vücut üretir terleme, stres hormonları salgılanır. 204 00:15:35,180 --> 00:15:38,140 Vücut kaçmaya ya da savaşmaya hazırlanır. 205 00:15:38,320 --> 00:15:44,730 ancak son araştırmalar gösteriyor ki, karşılaşıldığında Bir tehditle, bir saldırganla donup kalabilirsiniz. 206 00:15:44,760 --> 00:15:45,760 Avcı. 207 00:15:47,480 --> 00:15:48,480 İyi misin? 208 00:15:51,670 --> 00:15:54,960 Sanırım büyük bir şok yaşadı 209 00:15:54,980 --> 00:15:56,860 sonuçları açıkladığım zaman Sağ? 210 00:15:57,140 --> 00:15:59,230 öyle olmadığını sanıyordun Takımın bir parçası, değil mi? 211 00:16:00,190 --> 00:16:03,110 Tamam çocuklar. Yeni takım arkadaşınızı tebrik edin. 212 00:16:03,230 --> 00:16:06,670 İleri güç, Avcı Anchetta! 213 00:16:08,420 --> 00:16:10,210 Neden mutlu görünmüyorsun? Hey! 214 00:16:10,230 --> 00:16:11,250 Hiç havasında değil. 215 00:16:11,270 --> 00:16:12,730 On binini alacağım eğer istemiyorsan. 216 00:16:12,730 --> 00:16:13,940 Onu benimle paylaş. 217 00:16:13,970 --> 00:16:14,970 Çak bir beşlik! 218 00:16:17,070 --> 00:16:18,480 Merhaba aşkım! 219 00:16:18,850 --> 00:16:19,850 MERHABA. 220 00:16:21,010 --> 00:16:23,560 Oh, öpücük yönlendirildi mi? 221 00:16:24,080 --> 00:16:26,710 Üzgünüm, dişlerimi fırçalamadım. 222 00:16:26,730 --> 00:16:31,690 En son hangi yemeği yediğin umurumda değil. 223 00:16:31,870 --> 00:16:32,880 ver şunu bana. 224 00:16:34,110 --> 00:16:36,170 Ah, seni çok özledim! 225 00:16:36,190 --> 00:16:37,690 Bekle, bekle. 226 00:16:38,690 --> 00:16:41,270 Aşkım, konuşabilir miyiz? 227 00:16:44,870 --> 00:16:49,330 Ah, doğru. Makyaj yapmadan önce dışarıda yemek yiyin. 228 00:16:49,730 --> 00:16:51,420 Ne istiyorsun? Hadi sipariş verelim. 229 00:16:53,020 --> 00:16:54,230 Aşkım, konuşmamız lazım. 230 00:16:56,610 --> 00:16:58,400 Konuşmaktan bahsetmişken, 231 00:16:58,800 --> 00:17:01,180 az önce beni terk ettin dün gece görüldü. 232 00:17:01,920 --> 00:17:04,240 Hemşire sana uyku ilacı mı veriyor? 233 00:17:04,260 --> 00:17:05,810 Ah, hayır ama... 234 00:17:06,270 --> 00:17:08,360 Aşkım, konuşmamız lazım. 235 00:17:08,420 --> 00:17:11,540 Başka bir stres tepkisi daha var biri işe alıyor... 236 00:17:11,580 --> 00:17:12,580 Açık kahverengi. 237 00:17:12,910 --> 00:17:16,620 Bu eğilim çatışmayı önlemek için birini memnun etmek. 238 00:17:16,650 --> 00:17:19,790 Hepsini sakla sonra iş konuşalım. Tamam aşkım? 239 00:17:21,690 --> 00:17:22,770 Bekle, ne yapıyorsun? 240 00:17:24,450 --> 00:17:25,670 Ne yapıyorsun? 241 00:17:26,830 --> 00:17:29,080 Mav, gerçekten konuşmamız lazım. 242 00:17:35,150 --> 00:17:36,150 Neler... 243 00:17:37,520 --> 00:17:38,520 Mav... 244 00:17:39,730 --> 00:17:41,230 Gerçekten bir şey söylemem gerekiyor. 245 00:17:59,480 --> 00:18:00,570 Ah, Mavs... 246 00:18:04,230 --> 00:18:05,440 Ah, Mavs... 247 00:18:05,980 --> 00:18:08,480 Bütün bu konuşmaları boşver. Bunu amcığıma söyle. 248 00:18:09,360 --> 00:18:11,020 Ah, evet... 249 00:18:11,420 --> 00:18:12,540 Evet! 250 00:18:12,570 --> 00:18:13,840 Haydi! 251 00:18:13,870 --> 00:18:14,570 Evet! 252 00:18:14,590 --> 00:18:15,590 Haydi! 253 00:18:15,670 --> 00:18:16,910 - Evet! - Haydi! 254 00:18:17,230 --> 00:18:18,690 - Haydi! - Evet! 255 00:18:19,280 --> 00:18:21,270 - Evet! - Haydi! 256 00:18:21,830 --> 00:18:23,140 Hadi ayrılalım! 257 00:18:42,070 --> 00:18:43,070 En iyi arkadaşım? 258 00:18:44,900 --> 00:18:46,070 İyi misin? 259 00:18:46,410 --> 00:18:48,060 Burada, burada. 260 00:18:48,880 --> 00:18:50,050 Mavic. 261 00:18:53,530 --> 00:18:56,370 Oturmak. Oturun. 262 00:18:56,610 --> 00:18:58,420 Oturmak. Oturmak. 263 00:19:02,070 --> 00:19:03,070 En iyi arkadaşım? 264 00:19:14,410 --> 00:19:15,740 Sorun nedir? 265 00:19:22,440 --> 00:19:25,020 Dostum… 266 00:19:27,440 --> 00:19:31,820 Bunu biliyorsun, değil mi? ben oyum onlardan kim ayrılır? 267 00:19:33,070 --> 00:19:36,610 Benden ayrıldığına inanamıyorum pompalamanın ortasında! 268 00:19:39,690 --> 00:19:43,440 Kafam çok karışık. yapmıyorum neler olduğunu biliyorum. 269 00:19:47,270 --> 00:19:49,580 Ve hayal edebiliyor musun? 270 00:19:49,680 --> 00:19:54,760 Vücudunun yarısı zevkten ve üst yarısı parçalara ayrılıyor. 271 00:19:55,680 --> 00:19:58,610 Bestie, burası acıyor. 272 00:19:59,020 --> 00:20:01,360 Çok acıyor. 273 00:20:05,690 --> 00:20:07,010 En iyi arkadaşım? 274 00:20:07,040 --> 00:20:08,940 Bestie, bekle. 275 00:20:09,380 --> 00:20:10,960 Dostum. Dostum. 276 00:20:13,320 --> 00:20:14,320 Ağlamayı bırak. 277 00:20:17,920 --> 00:20:19,610 Ağlamayı bırak. Ne dedi? 278 00:20:19,630 --> 00:20:22,340 Çok orijinal aslında. OG. 279 00:20:22,690 --> 00:20:27,550 Sorun sen değilsin, benim dedi. 280 00:20:30,900 --> 00:20:33,400 Orospu çocuğu, değil mi? 281 00:20:37,050 --> 00:20:40,020 Bana istemediğini söyledi işleri benim için zorlaştırmak için. 282 00:20:40,520 --> 00:20:43,760 Her şeyin yolunda olduğunu düşünmem gerektiğini. 283 00:20:45,020 --> 00:20:49,270 Ama gerçek şu ki, öyle değil. 284 00:20:51,790 --> 00:20:54,970 Bestie, mücadele gerçek. 285 00:21:01,290 --> 00:21:03,210 Kafası karışık olduğu için mi? 286 00:21:03,230 --> 00:21:05,120 Ne yapacağını bilmediğini söyledi. 287 00:21:06,770 --> 00:21:09,560 Evrenin zamanlaması kesinlikle harika, değil mi? 288 00:21:14,480 --> 00:21:18,520 Tam yapmak üzereyken kampanya konuşmamı yapacağım. 289 00:21:19,480 --> 00:21:21,960 Bana bak! 290 00:21:24,730 --> 00:21:28,410 Bu kadar kafa karıştırıcı olan ne? Onun sorunu ne? 291 00:21:29,690 --> 00:21:31,830 Anlamadığım şey bu. 292 00:21:31,940 --> 00:21:33,970 Biz mükemmel bir çiftiz, değil mi? 293 00:21:34,360 --> 00:21:36,020 O benim 'tek'im 294 00:21:36,730 --> 00:21:40,830 ve ben yolum. Onun mutluluğuna giden yol. 295 00:21:40,860 --> 00:21:42,610 Ben buna inanıyorum. 296 00:21:43,190 --> 00:21:47,070 Ama ne oldu kızım? Neler oluyor? 297 00:21:57,570 --> 00:21:58,570 En iyi arkadaşım? 298 00:21:58,980 --> 00:22:00,480 Bir şeyden bahsetti mi? 299 00:22:01,440 --> 00:22:03,730 Bir şey fark ettin mi? onu görmeye ne zaman gittin? 300 00:22:06,790 --> 00:22:11,070 Aman Tanrım! Bana söyleme... Başka biri mi var? 301 00:22:16,070 --> 00:22:18,860 Bestie, yapma. Dökmeyin. 302 00:22:20,680 --> 00:22:22,380 Şu anda bunu kaldıramam. 303 00:22:24,690 --> 00:22:28,150 Ne olursa olsun sus şimdilik bu kadar, anladın mı? 304 00:22:34,670 --> 00:22:38,330 Dostum, neden yaptığını anlamıyorum tüm düşme geçişlerini bırak. 305 00:22:38,350 --> 00:22:40,120 Dostum, ellerinde delikler var. 306 00:22:40,150 --> 00:22:41,370 Satılmış gibi davranıyorsun. 307 00:22:41,400 --> 00:22:42,650 Topu tutmak istemiyor. 308 00:22:42,670 --> 00:22:44,670 O korkuyor dostum. 309 00:22:44,900 --> 00:22:45,900 Lanet olsun... selam. 310 00:22:46,150 --> 00:22:48,900 Sürpriz! 311 00:22:50,320 --> 00:22:52,020 Tebrikler Avcı! 312 00:22:52,050 --> 00:22:55,050 Bay En İyi Forvet'im çok etkileyici. 313 00:22:55,190 --> 00:22:58,690 Ve hepimiz onun ne kadar muhteşem olduğunu gördük. 314 00:22:58,920 --> 00:23:01,750 yani elbette bu hak edilmiş bir şey! 315 00:23:01,770 --> 00:23:03,070 Evet! 316 00:23:03,790 --> 00:23:04,670 Çok şaşırtıcı! 317 00:23:04,690 --> 00:23:06,400 - Bunu hak ediyorsun! - HAYIR! 318 00:23:06,860 --> 00:23:08,360 - Bunu istemiyorum! - Ne oluyor? 319 00:23:08,570 --> 00:23:12,150 için her şeyi yapıyorum Bunu telafi et Hunter. 320 00:23:13,070 --> 00:23:15,860 Ama basit bir şey bile anlamıyorum Teşekkürler Gia! 321 00:23:16,520 --> 00:23:18,820 Bana göstermeye ne dersin? Biraz takdir ister misin Hunter? 322 00:23:21,460 --> 00:23:22,460 Tabii… 323 00:23:24,580 --> 00:23:25,770 Bana gerçeği söyle. 324 00:23:27,190 --> 00:23:28,650 Başka biri var mı? 325 00:23:33,320 --> 00:23:34,320 Başka kimse yok! 326 00:23:36,020 --> 00:23:37,040 Gia. 327 00:23:37,070 --> 00:23:38,480 Bu işin dışında kal. 328 00:23:38,940 --> 00:23:40,730 Bana gerçeği söyle Avcı. 329 00:23:41,020 --> 00:23:42,480 Kim o? 330 00:23:42,650 --> 00:23:43,820 Kiminle çıkıyorsun? 331 00:23:43,860 --> 00:23:45,610 Kiminle sevişiyorsun? 332 00:23:46,330 --> 00:23:47,370 Yatakta iyi mi? 333 00:23:47,400 --> 00:23:48,690 Onun adı ne? 334 00:23:48,720 --> 00:23:50,090 Bana bir sebep söyle. 335 00:23:50,690 --> 00:23:52,610 O sürtük mü, Issa? 336 00:23:52,730 --> 00:23:54,320 Onu benden daha çok mu istiyorsun? 337 00:23:54,730 --> 00:23:55,730 Evet, tamam! 338 00:23:57,500 --> 00:24:00,910 Ve tehdit edildiğinde Bir insan köşeye sıkıştırıldığında 339 00:24:00,930 --> 00:24:05,960 savaşmaktan başka çare yok. Çok mücadele ediyor ve mücadele ediyor. 340 00:24:05,980 --> 00:24:07,520 Dostum, ne diyorsun? Sana neler oluyor? 341 00:24:07,550 --> 00:24:09,960 Neden itiraf ettin? Neler oluyor? 342 00:24:10,900 --> 00:24:13,570 Anne, sanırım geç çıkacağız. 343 00:24:13,780 --> 00:24:15,870 Hala bir proje üzerinde çalışıyoruz. 344 00:24:15,900 --> 00:24:20,400 Önemli bir proje bu yüzden okulda kalmam gerekiyor. 345 00:24:20,690 --> 00:24:22,860 Merak etmeyin, grup arkadaşlarımla birlikteyim. 346 00:24:23,320 --> 00:24:24,320 Karla. 347 00:24:24,690 --> 00:24:26,670 - Tamam! - Ben de Gibo'dan beni eve bırakmasını isteyeceğim. 348 00:24:26,690 --> 00:24:27,900 Merhaba Gibo! 349 00:24:28,570 --> 00:24:31,110 Gibo, bebeğime iyi bak, tamam mı? 350 00:24:31,400 --> 00:24:34,480 Ah evet teyze, onu eve getireceğim. 351 00:24:34,520 --> 00:24:35,710 Tamam aşkım. Dikkatli ol. Güle güle! 352 00:24:35,730 --> 00:24:37,270 Tamam anne. Görüşürüz. 353 00:24:37,270 --> 00:24:38,860 Dikkatli ol! Güle güle! 354 00:24:38,860 --> 00:24:39,860 Görüşürüz teyze. 355 00:24:40,360 --> 00:24:41,360 Gerçekten mi? 356 00:24:41,520 --> 00:24:42,520 Nereye gidiyoruz? 357 00:24:42,980 --> 00:24:44,570 Bunu daha sonra yapabilir miyiz? 358 00:24:47,980 --> 00:24:50,230 Karla, sorun ne şimdi? 359 00:24:51,070 --> 00:24:52,190 Sürekli fikrini değiştiriyorsun. 360 00:24:52,230 --> 00:24:53,750 Sana neler olduğunu bilmiyorum. 361 00:24:53,940 --> 00:24:57,070 Biz iyiydik, şimdi yine kızgınsın. 362 00:24:57,690 --> 00:24:59,520 Gibo, bak. 363 00:25:00,400 --> 00:25:01,400 Sayın? 364 00:25:02,690 --> 00:25:03,860 Bir şeye ihtiyacın var mı? 365 00:25:04,610 --> 00:25:06,690 Karla'dan bir şeye ihtiyacım var efendim. 366 00:25:07,230 --> 00:25:09,270 Şimdi değil. 367 00:25:09,900 --> 00:25:12,440 Bu bizim zamanımız, tamam mı? 368 00:25:13,700 --> 00:25:14,940 Peki efendim. 369 00:25:24,520 --> 00:25:27,040 Bestie, kampanyayı terk etmeye ne dersin? 370 00:25:27,070 --> 00:25:28,360 Sadece biraz ara ver. 371 00:25:28,730 --> 00:25:31,720 Partiyi boşverin, Max'i boşverin. 372 00:25:36,070 --> 00:25:37,070 Hayır. 373 00:25:38,860 --> 00:25:40,140 Hayır Bes. 374 00:25:41,900 --> 00:25:44,520 Erkek arkadaşım az önce beni becerdi yanlış yolda, 375 00:25:44,890 --> 00:25:47,540 ve şimdi şanssız bir dönemdeyim. 376 00:25:49,040 --> 00:25:50,720 Gösterecek hiçbir şeyim bile yok. 377 00:25:51,360 --> 00:25:53,400 En azından bu kampanyayla, 378 00:25:54,400 --> 00:25:56,820 tüm sıkı çalışmamın karşılığını alacağım. 379 00:26:00,650 --> 00:26:03,690 Bunun bitmesine izin vermeyeceğim kavga etmeden. 380 00:26:05,900 --> 00:26:07,210 Bu yüzden Bestie, 381 00:26:08,020 --> 00:26:09,370 Yardımına ihtiyacım var. 382 00:26:09,940 --> 00:26:12,350 Bana güvenini ver. 383 00:26:12,460 --> 00:26:13,730 Bu mu? 384 00:26:16,650 --> 00:26:18,270 - Başka bir şey daha var. - Ne? 385 00:26:18,390 --> 00:26:19,970 Kapatıcınızı çıkarın. 386 00:26:35,730 --> 00:26:37,360 Burada. Göz torbalarım görünebilir. 387 00:26:37,380 --> 00:26:39,580 Tamam, evet. Oraya varıyoruz. Sakin ol. 388 00:26:39,690 --> 00:26:40,940 Siktir et onları. 389 00:26:41,570 --> 00:26:42,730 Bana dikkat etmeliler. 390 00:26:43,400 --> 00:26:45,830 Onları tokatlayacağım benim paramla. 391 00:26:46,690 --> 00:26:48,440 Bu güzel yüzle mi? 392 00:26:49,940 --> 00:26:50,940 Issa. 393 00:26:51,690 --> 00:26:52,690 Issa! 394 00:26:54,400 --> 00:26:55,400 Issa. 395 00:26:56,570 --> 00:26:57,570 Sessizlik lütfen. 396 00:26:57,800 --> 00:26:59,000 Siktir git, inek. 397 00:26:59,090 --> 00:27:00,090 Issa! 398 00:27:00,230 --> 00:27:01,940 Gia. Yavaşla. 399 00:27:02,820 --> 00:27:03,820 Neler oluyor? 400 00:27:04,360 --> 00:27:05,520 Hiçbir şey efendim. 401 00:27:05,730 --> 00:27:09,850 Sadece Issa'yı arıyorum çünkü Acil bir şey için ona ihtiyacım var. 402 00:27:10,270 --> 00:27:12,480 Tamam ama üzgün görünüyorsun. 403 00:27:13,610 --> 00:27:15,440 Bugün görevde değil. 404 00:27:15,470 --> 00:27:17,340 Ama tribünleri kontrol edebilirsiniz. 405 00:27:17,440 --> 00:27:19,360 Sanırım oraya buraya gidiyor. 406 00:27:19,480 --> 00:27:21,230 Tamam aşkım. Teşekkür ederim Sör Lem. 407 00:27:21,260 --> 00:27:22,260 Hoş geldin. 408 00:27:26,210 --> 00:27:27,540 Teşekkür ederim Bay Posadas. 409 00:27:27,570 --> 00:27:33,150 Ve şimdi Öncü Parti'nin sesini dinleyelim Toplu Temsilci adayı, 410 00:27:33,170 --> 00:27:36,130 Bayan Maria Victoria Lagdameo. 411 00:27:41,360 --> 00:27:42,360 Ve işin bitti. 412 00:27:42,400 --> 00:27:43,420 Tamam aşkım. 413 00:27:43,440 --> 00:27:44,750 Mavic! 414 00:27:45,110 --> 00:27:46,230 Ah, Luke. 415 00:27:55,330 --> 00:27:56,920 Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. 416 00:27:56,940 --> 00:27:58,360 Evet yapabilirsin Mavic. 417 00:27:58,960 --> 00:28:01,400 Öyle hissetmiyorum. Yapabileceğimi sanmıyorum. 418 00:28:01,870 --> 00:28:05,250 Projeksiyon yapamıyorum Luke. Şu anda kendime güvenmiyorum. 419 00:28:05,270 --> 00:28:07,360 Merhaba. Beni dinle. 420 00:28:08,240 --> 00:28:09,470 Bunu yapmana gerek yok. 421 00:28:09,520 --> 00:28:10,860 Seninle zahmetsiz. 422 00:28:14,110 --> 00:28:15,930 Sana söylediklerimi hatırla. 423 00:28:16,570 --> 00:28:19,190 Seyirciye bakın ve nefes alın. 424 00:28:19,440 --> 00:28:20,440 Tamam aşkım? 425 00:28:22,440 --> 00:28:23,610 Duraklat. 426 00:28:25,150 --> 00:28:29,270 Projeksiyon yapmanıza gerek yok çünkü tıpkı senin olduğun gibi, 427 00:28:29,860 --> 00:28:30,860 sen zaten kazanansın. 428 00:28:31,520 --> 00:28:33,070 Eğer beni ikna edebilseydin 429 00:28:33,170 --> 00:28:34,690 geri kalan herkes çocuk oyuncağı olacak. 430 00:28:34,740 --> 00:28:36,030 Onu öldüreceksin. 431 00:28:36,400 --> 00:28:37,400 Sağ? 432 00:28:37,420 --> 00:28:39,090 Teşekkürler. 433 00:28:42,480 --> 00:28:43,860 Elbette. 434 00:28:48,120 --> 00:28:49,980 - Bestie mi? - Evet? 435 00:28:50,010 --> 00:28:51,010 Hadi gidelim. 436 00:28:53,440 --> 00:28:54,690 Dövüş! 437 00:28:55,520 --> 00:28:56,520 Dövüş! 438 00:28:58,440 --> 00:28:59,610 Buradayım. 439 00:29:18,110 --> 00:29:20,230 Hepinize iyi günler. 440 00:29:21,190 --> 00:29:23,650 Bugün buradayım, karşınızda duruyorum 441 00:29:24,940 --> 00:29:27,440 gerçeği arıyoruz. 442 00:29:29,150 --> 00:29:31,400 Senin gibi ben de bana yalan söylenmesinden nefret ediyorum. 443 00:29:32,020 --> 00:29:35,270 Çünkü ayakta duran kişi şu anda karşınızda, 444 00:29:36,400 --> 00:29:38,230 zaten bir kez aldatılmıştı. 445 00:29:38,620 --> 00:29:39,860 Acıyor, değil mi? 446 00:29:41,690 --> 00:29:43,690 Ve bunu istemediğimizi biliyorum. 447 00:29:43,860 --> 00:29:45,980 Aldatılmaktan hoşlanmıyoruz. 448 00:29:47,520 --> 00:29:51,230 nasıl ayırt ederiz? bize karşı gerçek olan insanlar? 449 00:29:51,730 --> 00:29:54,480 Bizi çıplak gören biri mi? 450 00:29:56,040 --> 00:30:00,370 Kucaklayan birisi tüm sorunlarınla birlikte misin? 451 00:30:04,360 --> 00:30:10,460 Bütün öfken, tüm üzüntün... 452 00:30:20,570 --> 00:30:25,320 Kaprislerinize eşlik edebilecek biri… 453 00:30:28,520 --> 00:30:33,110 İsteyerek yapacak biri mutluluğunuza göre ayarlayın… 454 00:30:44,940 --> 00:30:54,690 İlk adımı atacak biri sizlerle birlikte yükselmek ve başarmak. 455 00:30:57,520 --> 00:31:04,730 Kimi seçmelisiniz, kişi iyi günde de kötü günde de yanında kim var 456 00:31:07,190 --> 00:31:11,900 veya yalnızca ortaya çıkan kişi bir şeye ihtiyaç duyduklarında? 457 00:31:13,270 --> 00:31:14,270 Görüyorsun, 458 00:31:17,360 --> 00:31:24,610 bunu bilmeni istiyorum Bir unvana ya da güce ihtiyacım yok 459 00:31:25,730 --> 00:31:28,730 çünkü zaten tek başıma her şeyi yapabilecek kapasiteye sahibim. 460 00:31:38,110 --> 00:31:42,150 Harmon Lisesi, sana hizmet etmek istiyorum. 461 00:31:43,020 --> 00:31:45,570 Seni mutlu eden şeyi yapmak istiyorum. 462 00:31:47,110 --> 00:31:54,520 O yüzden lütfen beni de mutlu et. Çünkü canım çok yanıyor! 463 00:31:56,570 --> 00:32:00,230 Sorumluluğu üstlenmem için bana bir şans ver. 464 00:32:04,570 --> 00:32:09,820 Çünkü ben kazandığımda, bu senin de kazancın olur. 465 00:32:13,190 --> 00:32:18,940 Harmon Lisesi, burası Maria Victoria Lagdameo. 466 00:32:20,360 --> 00:32:24,070 Geldiğiniz için teşekkür ederim ve özür dilerim. 467 00:32:41,230 --> 00:32:42,520 Beni mi takip ediyorsun? 468 00:32:43,860 --> 00:32:45,630 Stalking, yardım etmekten farklıdır. 469 00:32:46,400 --> 00:32:47,400 Avcı, 470 00:32:48,070 --> 00:32:49,860 bununla tek başına yüzleşemezsin. 471 00:32:50,360 --> 00:32:51,860 Yaptığının bedelini ödemesi gerekiyor. 472 00:32:52,400 --> 00:32:53,900 Sana yardım edeceğim. Söz veriyorum. 473 00:32:54,820 --> 00:32:56,900 Neyden korkuyorsun? Notların? 474 00:32:57,110 --> 00:32:58,320 Sana ders vereceğim! 475 00:32:58,500 --> 00:32:59,370 Neden istemiyorsun? 476 00:32:59,400 --> 00:33:01,150 Utandığım için istemiyorum! 477 00:33:01,170 --> 00:33:02,550 Hala bu konuda devam ediyor musun? 478 00:33:02,900 --> 00:33:04,980 Hala endişelisin başkalarının ne düşüneceği hakkında. 479 00:33:05,360 --> 00:33:06,730 Sadece bu değil, Issa. 480 00:33:07,980 --> 00:33:09,770 Bütün bunların nesi utanç verici? 481 00:33:10,940 --> 00:33:12,980 itiraz etmediğim bir gerçek değil… 482 00:33:13,860 --> 00:33:16,690 Utanç verici olan şey onun beni yapması yaptığıyla gel! 483 00:33:16,770 --> 00:33:17,770 Kahretsin! 484 00:33:18,320 --> 00:33:19,360 Çok utanıyorum. 485 00:33:19,380 --> 00:33:21,550 Kendimden tiksiniyorum. 486 00:33:22,070 --> 00:33:24,110 Bu vücudun normal tepkisi Hunter. 487 00:33:24,130 --> 00:33:25,800 Lanet olsun eğer bu normalse. 488 00:33:26,320 --> 00:33:28,320 Bu konuda kendini mahvedemezsin. 489 00:33:29,320 --> 00:33:31,440 Böyle devam edemezsin Hunter. 490 00:33:33,610 --> 00:33:36,110 Hayır. İyi olacağım. 491 00:33:36,130 --> 00:33:37,670 Ömrüm yettiğince bunu emeceğim. 492 00:33:38,900 --> 00:33:42,070 Yardıma ihtiyacın var. Ve profesyonel yardımdan bahsediyorum. 493 00:33:42,230 --> 00:33:44,520 Bu senin yapabileceğin bir şey değil kendi başınıza havayı koruyabilirsiniz. 494 00:33:46,650 --> 00:33:48,320 Tek başıma olmayacağım, değil mi? 495 00:33:48,980 --> 00:33:50,320 Orada olacaksın. 496 00:33:57,430 --> 00:33:59,340 Nerede saklanıyorsun? 497 00:34:12,730 --> 00:34:14,520 Vay. Sadece vay be. 498 00:34:14,770 --> 00:34:16,110 Sen bir vahiysin. 499 00:34:16,440 --> 00:34:19,190 Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük katılım. 500 00:34:19,440 --> 00:34:21,040 Ve rakamlarımız iyi görünüyor Mavic. 501 00:34:21,170 --> 00:34:23,830 Henüz tüm oylar alınmadı, ancak bir heyelana bakıyoruz. 502 00:34:23,860 --> 00:34:24,860 Tebrikler. 503 00:34:25,900 --> 00:34:27,520 Arkadaşlar, teşekkürler. 504 00:34:27,570 --> 00:34:30,190 Ve şunu söyleyeyim, Konuşmanız inanılmazdı. 505 00:34:30,230 --> 00:34:33,620 yapabileceğini düşünmemiştim çıkar ama başardın. 506 00:34:34,400 --> 00:34:37,320 Bir kişi var bunun olacağını biliyordu. 507 00:34:37,740 --> 00:34:38,740 Maks. 508 00:34:39,360 --> 00:34:41,770 Seni benimle tanıştırdığı an, 509 00:34:41,800 --> 00:34:43,970 onun bir varlık olduğunu söyledi. 510 00:34:44,130 --> 00:34:45,130 O bir mücevher. 511 00:34:45,520 --> 00:34:46,900 Güzel olduğundan değil, 512 00:34:47,260 --> 00:34:49,770 büyüleyici, kelimelerle arası iyi, 513 00:34:50,190 --> 00:34:52,770 ama hiçbir yargıya sahip olmadığın için. 514 00:34:52,790 --> 00:34:59,540 Kim olursan ol, nereden geldiysen, Güvensizlikleriniz veya korkularınız ne olursa olsun, 515 00:34:59,810 --> 00:35:01,480 o senin için savaşacak. 516 00:35:02,070 --> 00:35:05,070 Senin gerçek bir dövüşçü olduğunu söyledi. 517 00:35:14,410 --> 00:35:15,950 Çocuklar, bunu ödünç almama izin verin. 518 00:35:15,970 --> 00:35:17,720 Bekle, nereye gidiyorsun? 519 00:35:17,900 --> 00:35:19,940 beklemeyecek misin sonuçlar için bizimle misiniz? 520 00:35:20,260 --> 00:35:22,760 Mücadele şu ana kadar bitmedi tüm sayılar içeride. 521 00:35:23,020 --> 00:35:24,930 Tatlım, bir kavgam daha var. 522 00:35:28,190 --> 00:35:30,070 Haklısın. Bu kulağa daha iyi geliyor. 523 00:35:30,590 --> 00:35:31,590 Wes! 524 00:35:33,860 --> 00:35:36,030 Wesley Sumaguing! 525 00:35:37,140 --> 00:35:38,900 O senin en iyi arkadaşın! 526 00:35:40,810 --> 00:35:41,810 Hadi gidelim. 527 00:35:42,290 --> 00:35:43,040 Nerede? 528 00:35:43,070 --> 00:35:44,070 Max'e! 529 00:35:44,240 --> 00:35:45,240 Ha? 530 00:35:45,300 --> 00:35:47,420 Evet bundan vazgeçmiyorum. 531 00:35:47,520 --> 00:35:50,190 Kimseye izin vermeyeceğim sadece beni böyle çek. 532 00:35:50,570 --> 00:35:51,570 Plan nedir? 533 00:35:51,900 --> 00:35:53,020 Onu zorlayacak mısın? 534 00:35:54,230 --> 00:35:56,110 Onu aşkımla yumruklayacağım. 535 00:35:56,130 --> 00:35:59,010 Hadi ama. Beni oraya götür. 536 00:35:59,190 --> 00:36:00,570 Onu bir saniyeliğine ödünç alıyorum. 537 00:36:00,940 --> 00:36:02,190 Les. Mike. 538 00:36:07,350 --> 00:36:08,480 biliyor muydun 539 00:36:08,510 --> 00:36:10,590 bunu hiç hissetmediğimi daha önce kimseye delirmiştim. 540 00:36:12,020 --> 00:36:13,650 Beni kızdırdığında, 541 00:36:14,070 --> 00:36:15,730 Sadece seni daha fazlasını istiyorum. 542 00:36:17,360 --> 00:36:20,530 Ben kovaladığımda ve sen geri çekilmeye devam et... 543 00:36:21,330 --> 00:36:23,020 Bu beni deli ediyor. 544 00:36:23,110 --> 00:36:24,900 Sonunda seni sıkıştıracağım. 545 00:36:25,860 --> 00:36:29,040 Bu yüzden benden uzaklaşma, tamam mı? Burada kal. 546 00:36:39,030 --> 00:36:40,780 Bence Gibo'dan ayrılmalısın. 547 00:36:42,500 --> 00:36:43,500 Neden? 548 00:36:43,730 --> 00:36:45,020 Kıskanç mısın? 549 00:36:45,940 --> 00:36:47,610 Sadece paylaşmayı sevmiyorum. 550 00:36:51,400 --> 00:36:55,570 Bu şu anlama mı geliyor? serinlememiz bitti mi? 551 00:36:55,920 --> 00:36:57,230 Ne düşünüyorsun? 552 00:37:18,900 --> 00:37:20,690 Maximus Lopez. 553 00:37:32,110 --> 00:37:33,770 karşında duruyorum, 554 00:37:33,980 --> 00:37:37,110 umuyorum ki benim çukurlar utançtan terliyor, 555 00:37:37,130 --> 00:37:38,300 beni dinlerdin. 556 00:37:38,820 --> 00:37:41,860 umarım yaparsın nasıl başladığımızı hatırla. 557 00:37:42,520 --> 00:37:45,400 Umarım kırmızı rengi hatırlarsınız. 558 00:37:45,400 --> 00:37:48,730 Dudaklarımın kırmızısı sürekli seninkini arar, 559 00:37:49,520 --> 00:37:53,180 diş etlerimin ve boğazımın kırmızısı açıkta çıplak kaldığım 560 00:37:53,210 --> 00:37:55,510 beni her güldürdüğünde. 561 00:37:56,360 --> 00:37:59,440 Yanaklarımın kırmızısı ne zaman Sana aşığım, başım dönüyor 562 00:38:00,190 --> 00:38:06,070 herhangi bir fondötenden daha iyi görünüyor Çünkü temelimiz o kadar sağlam ki. 563 00:38:07,150 --> 00:38:12,230 Öncelikle ikimiz de inandık biz birbirimiz için doğru kişiydik. 564 00:38:13,440 --> 00:38:18,310 İkincisi, dünyadaki kaos ortamında, Sadece rahat nefes alabiliyorum 565 00:38:18,330 --> 00:38:22,450 ben senin kollarındayken, ve sen benimkindesin. 566 00:38:23,940 --> 00:38:28,070 Üçüncüsü, seninleyken kendimi özgür hissediyorum. 567 00:38:28,900 --> 00:38:30,520 Hayal kurmak özgür, 568 00:38:30,940 --> 00:38:37,070 sevmek bedava, sevmek bedava aptal gibi davran ya da delir. 569 00:38:37,610 --> 00:38:40,820 Çünkü hata bulamıyoruz ya da yanlışları say, 570 00:38:41,400 --> 00:38:43,480 sadece birbirimize cömertçe veririz. 571 00:38:44,980 --> 00:38:46,900 Ben de umuyordum ki, 572 00:38:47,110 --> 00:38:50,190 belki sen sadece hala deneyebileceğimizi unut. 573 00:38:50,440 --> 00:38:52,400 Şu anda kafan karışık olsa bile, 574 00:38:52,690 --> 00:38:56,190 Seni yine de kabul edeceğim olduğun her şey, 575 00:38:56,860 --> 00:38:58,190 tüm karışıklığınla. 576 00:38:59,440 --> 00:39:04,440 Yani, elbette, işler gidiyor güney ama sana şunu hatırlatmama izin ver, 577 00:39:04,610 --> 00:39:07,020 seni çok sevdiğimi. 578 00:39:07,820 --> 00:39:10,690 Ve umarım hâlâ sen de beni sev. Değil mi? 579 00:39:16,970 --> 00:39:17,830 Mavic. 580 00:39:17,860 --> 00:39:19,980 Hay aksi... Önce ben konuşayım. 581 00:39:20,820 --> 00:39:22,690 Daha önce cevap veremedim. 582 00:39:23,770 --> 00:39:27,940 Max, canını sıkan her ne ise, 583 00:39:28,480 --> 00:39:31,360 bırakın bunu yapsın. 584 00:39:32,020 --> 00:39:35,110 Ama izin ver yanında kalayım. 585 00:39:35,940 --> 00:39:38,730 Bir kez daha deneyelim. 586 00:39:39,610 --> 00:39:40,610 Mavic, ben... 587 00:39:42,440 --> 00:39:43,440 Yapamam. 588 00:39:44,690 --> 00:39:46,820 Max, lütfen... 589 00:39:49,270 --> 00:39:50,690 seni seviyorum. 590 00:39:51,570 --> 00:39:53,860 En azından tekrar deneyemez miyiz? 591 00:39:55,480 --> 00:39:57,570 Çok kolay vazgeçiyorsun. 592 00:39:58,570 --> 00:40:00,980 Denemek istemediğimden değil 593 00:40:02,750 --> 00:40:04,470 -Max lütfen. - Ama... 594 00:40:05,110 --> 00:40:08,770 Senin için savaşmam için bana bir şans ver. 595 00:40:13,690 --> 00:40:14,860 Zaten biliyorum. 596 00:40:15,780 --> 00:40:17,740 Artık kafam karışmıyor. 597 00:40:19,690 --> 00:40:21,690 Artık benim için her şey açık Mavic. 598 00:40:24,500 --> 00:40:26,240 Senin yanında olamam çünkü... 599 00:40:32,720 --> 00:40:33,910 Wes'i seviyorum. 600 00:40:46,670 --> 00:40:47,900 Seni pislik. 601 00:41:07,070 --> 00:41:08,510 Gibo, konuşabilir miyiz? 602 00:41:15,110 --> 00:41:16,150 Mavic. Mavic... 603 00:41:16,190 --> 00:41:18,690 Üzgünüm. 604 00:41:20,400 --> 00:41:22,480 Bana gerçeği söyle, aranızda bir şey mi oldu? 605 00:41:24,860 --> 00:41:25,820 Orospu çocuğu! 606 00:41:25,840 --> 00:41:26,840 Mavic! 607 00:41:27,400 --> 00:41:29,480 Bir saniye bekle. 608 00:41:29,860 --> 00:41:30,860 Mavic. 609 00:41:32,610 --> 00:41:34,650 Bilmiyordum, tamam mı? 610 00:41:36,250 --> 00:41:39,580 öyle olduğunu bilmiyordum İlk başta o gece Max. 611 00:41:39,610 --> 00:41:41,940 Ama bunun hiçbir anlamı yoktu. 612 00:41:42,400 --> 00:41:44,440 Hiç bir şey. Duygu yok. 613 00:41:44,860 --> 00:41:46,400 Mavic, sen tek... 614 00:41:49,980 --> 00:41:53,830 Çoğundan emin değilim ama bundan eminim. 615 00:41:53,860 --> 00:41:56,020 Mavic, seni seviyorum. 616 00:41:56,820 --> 00:42:00,110 Değişmeyen tek şey sensin Hayatımdaki şey, lütfen... 617 00:42:00,520 --> 00:42:02,230 Lütfen bunu bana yapma. 618 00:42:04,940 --> 00:42:05,940 Kapa çeneni. 619 00:42:09,070 --> 00:42:10,980 Wesley, kes şunu. 620 00:42:12,270 --> 00:42:14,360 Çünkü artık dayanamıyorum! 621 00:42:15,710 --> 00:42:17,210 Kahretsin. 622 00:42:17,230 --> 00:42:19,270 Allah aşkına Wesley, sen yatağa gir hareket eden herhangi bir şeyle. 623 00:42:19,300 --> 00:42:22,920 Sürekli partner değiştiriyorsun, yeni bir yolculuğun, yeni bir yükselişin peşinde. 624 00:42:24,030 --> 00:42:25,300 Peki mazeretin nedir? 625 00:42:25,320 --> 00:42:27,240 Kendini mi arıyorsun? 626 00:42:29,610 --> 00:42:34,650 Lanet olsun, kendini bulamıyorsun çünkü orada hiçbir şey yok! 627 00:42:34,670 --> 00:42:35,760 Sen boşsun! 628 00:42:38,150 --> 00:42:39,520 Bu... 629 00:42:40,770 --> 00:42:41,940 Bu çok kötü. 630 00:42:42,110 --> 00:42:43,570 Kötü niyetlisin! 631 00:42:45,190 --> 00:42:47,730 Max'i de mi almak zorunda kaldın? Gerçekten mi? 632 00:42:49,520 --> 00:42:54,580 Neden? Çünkü o farklı mı? Onu seçtiğim için mi? 633 00:42:55,620 --> 00:42:58,020 Muhtemelen gidiyorsun böyle kal Wesley. 634 00:43:04,190 --> 00:43:07,570 kendine itiraf edemiyorsun sen sadece normal bir adamsın. 635 00:43:07,650 --> 00:43:09,400 Ortalama olduğunu. 636 00:43:12,730 --> 00:43:17,020 Doldurmaya çalıştığın o şey sadece kalbinin olması gereken yerde bir delik. 637 00:43:39,960 --> 00:43:41,270 Seni duydum. 638 00:43:43,110 --> 00:43:45,400 Her şeyi duydum. 639 00:43:48,010 --> 00:43:50,640 Adımı utandırmaya cesaret etme. 640 00:43:51,220 --> 00:43:52,760 Anladın mı? Anlıyor musunuz? 641 00:43:56,610 --> 00:44:01,610 Ama baba, efendim, ya... 642 00:44:02,520 --> 00:44:06,060 Bunu asla yapma yine iğrenç bir hareket. 643 00:44:07,110 --> 00:44:08,420 Anlıyor musunuz? 644 00:44:09,360 --> 00:44:10,730 Anlıyor musunuz? 645 00:44:11,750 --> 00:44:17,790 Ama baba, efendim, ne eğer gerçekten ben buysam? 646 00:44:17,820 --> 00:44:19,470 Sen benim oğlumsun. 647 00:44:21,430 --> 00:44:23,100 Sen benim oğlumsun. 648 00:44:33,480 --> 00:44:35,070 Sen benim oğlumsun. 649 00:44:36,230 --> 00:44:37,570 Sen benim oğlumsun. 650 00:44:39,820 --> 00:44:42,520 Adımı utandırmayacaksın. 651 00:44:47,690 --> 00:44:49,440 Değerleri hatırla evlat. 652 00:44:51,570 --> 00:44:55,770 Disiplin. Kontrol. 653 00:44:57,690 --> 00:45:00,350 Ve ne kadar kötü bir şey olursa olsun o kafanın içinde kıvranıp duruyorsun, 654 00:45:02,180 --> 00:45:04,220 Seni yumuşatan şey her ne ise, 655 00:45:07,330 --> 00:45:08,330 onunla savaş. 656 00:45:09,980 --> 00:45:11,190 Savaş onunla! 657 00:45:12,760 --> 00:45:14,120 Anlıyor musunuz? 658 00:45:14,710 --> 00:45:16,080 Anlıyor musunuz? 659 00:45:16,110 --> 00:45:17,120 Evet efendim. 660 00:45:41,900 --> 00:45:42,900 Sevimsiz mi? 661 00:45:46,480 --> 00:45:47,480 Sevimsiz mi? 662 00:45:52,790 --> 00:45:53,790 Sevimsiz mi? 663 00:45:59,080 --> 00:46:00,080 Sevimsiz mi? 664 00:47:48,920 --> 00:47:51,080 Karla, bunu gerçekten şimdi mi yapmalıyız? 665 00:47:51,690 --> 00:47:53,360 Annen seni aramayacak mı? 666 00:47:53,770 --> 00:47:56,980 Evet, hadi bu işi bitirelim. 667 00:47:57,190 --> 00:47:58,980 Bunu artık çözmeliyiz Gibo. 668 00:47:59,190 --> 00:48:00,770 Neyi halletmek? 669 00:48:01,820 --> 00:48:02,820 Durun, özür dilerim... 670 00:48:03,150 --> 00:48:04,480 Yanlış bir şey mi yaptım? 671 00:48:05,190 --> 00:48:07,440 Yine çok mu yapışkan oldum? 672 00:48:08,070 --> 00:48:10,360 Karla, söyle ki bileyim. 673 00:48:10,530 --> 00:48:12,030 Bu yüzden seni üzmüyorum. 674 00:48:12,270 --> 00:48:13,270 Lütfen? 675 00:48:15,610 --> 00:48:16,610 Ne? 676 00:48:18,520 --> 00:48:20,070 Neyi söyleyemezsin? 677 00:48:20,940 --> 00:48:23,400 Sanki bir şey var bana söylemiyorsun. 678 00:48:24,770 --> 00:48:27,770 Çok var, ama işte gidiyor… 679 00:48:28,480 --> 00:48:30,520 Zaten bunu artık gizleyemiyorum. 680 00:48:31,980 --> 00:48:35,690 Gibo, bir hata yaptım. 681 00:48:36,270 --> 00:48:39,360 Ve bundan gurur duymuyorum ama... 682 00:48:39,970 --> 00:48:42,260 Seni sadece geri tepme olarak kullandım. 683 00:48:51,270 --> 00:48:52,730 Lütfen Gibo! 684 00:49:00,270 --> 00:49:01,940 Gibo, telefonuna cevap ver! 685 00:49:09,270 --> 00:49:10,270 Sevimsiz mi? 686 00:49:13,440 --> 00:49:16,400 Geri tepme mi? Ne demek istiyorsun? 687 00:49:17,570 --> 00:49:18,570 Açıklayacağım. 688 00:49:19,290 --> 00:49:21,290 Öncelikle şunu anlamalısınız... 689 00:49:21,320 --> 00:49:22,320 Gibo! 690 00:49:23,650 --> 00:49:24,940 Cheesy seninle mi? 691 00:49:24,980 --> 00:49:26,610 Ha? HAYIR! 692 00:49:27,070 --> 00:49:28,070 Bok! 693 00:49:28,190 --> 00:49:29,520 Cheesy kayıp! 694 00:49:29,650 --> 00:49:30,480 Ne? 695 00:49:30,520 --> 00:49:31,520 Gibo! 696 00:49:32,820 --> 00:49:34,020 Durun, birer birer! 697 00:49:34,020 --> 00:49:34,860 Bu çılgınlık! 698 00:49:34,860 --> 00:49:36,400 O orada değil ve kafes gitti! 699 00:49:36,400 --> 00:49:37,770 Tribünlerin altında da değil. 700 00:49:37,770 --> 00:49:38,970 Kafesinden mi kaçtı? 701 00:49:39,160 --> 00:49:43,170 Ama bekle Cheesy, Issa, eğer konuşmazsam Karla'ya göre bizim şansımız da kaçabilir. 702 00:49:43,190 --> 00:49:44,400 Gibo, sana ihtiyacım var. 703 00:49:44,710 --> 00:49:46,330 Demek istediğim, şunu bilmen gerekiyor... 704 00:49:46,360 --> 00:49:48,020 Sana yalan söylüyor! 705 00:49:48,850 --> 00:49:52,560 Orada. o da bu açıkça itiraf edemedim. 706 00:49:54,020 --> 00:49:55,320 O başka biriyle birlikte. 707 00:49:55,980 --> 00:49:58,360 Bunca zaman. Ve bu sen değilsin Gibo. 708 00:49:59,980 --> 00:50:01,330 Başkasıyla konuşuyor, 709 00:50:01,360 --> 00:50:04,020 başkasına mesaj atmak, başkasıyla seks yapmak. 710 00:50:04,570 --> 00:50:05,570 Başka biri daha var. 711 00:50:05,940 --> 00:50:06,940 Sen değil. 712 00:50:10,810 --> 00:50:12,100 Bu doğru mu Karla? 713 00:50:13,820 --> 00:50:15,750 Neden beni gezmeye götürdün, ha? 714 00:50:17,440 --> 00:50:19,110 Neden beni kandırmak zorundaydın? 715 00:50:21,360 --> 00:50:22,860 Karla, cevap ver bana! 716 00:50:23,480 --> 00:50:25,070 Senin derdin ne, ha? 717 00:50:27,480 --> 00:50:29,690 Gerçekten benimle oyun mu oynuyordun? 718 00:50:29,980 --> 00:50:31,520 Sadece hayatımı mahvetmek mi istiyorsun? 719 00:50:32,230 --> 00:50:34,650 Ne? Bana cevap ver! 720 00:50:36,120 --> 00:50:37,040 Karla! 721 00:50:37,070 --> 00:50:38,070 Bok! 722 00:50:38,090 --> 00:50:40,010 Ne yapıyoruz? hadi onu kliniğe götürün! 723 00:50:40,410 --> 00:50:41,830 Hemşire eve gitti! 724 00:50:41,900 --> 00:50:43,480 Hadi doğrudan hastaneye gidelim! 725 00:50:43,710 --> 00:50:45,000 Wes. Wes'i ara. 726 00:50:45,020 --> 00:50:45,770 Acele etmek! 727 00:50:45,800 --> 00:50:47,670 Karla! Karla! 728 00:50:49,230 --> 00:50:52,150 Wes! Yardım! Acil durum! 729 00:50:52,830 --> 00:50:54,580 Evet! Kapıda bizi bekleyin! Kapıda! 730 00:50:54,610 --> 00:50:55,190 Ne dedi? 731 00:50:55,190 --> 00:50:56,150 Hadi kapıya gidelim. Acele etmek! 732 00:50:56,170 --> 00:50:57,310 Kapıya. Kapıya. 733 00:50:57,640 --> 00:50:58,640 Hadi gidelim. 734 00:51:00,570 --> 00:51:01,980 Sen babası olmalısın. 735 00:51:05,670 --> 00:51:07,500 Alındığına emin misin? 736 00:51:07,520 --> 00:51:09,460 Belki de kaçmıştır. 737 00:51:09,480 --> 00:51:10,480 HAYIR! 738 00:51:10,510 --> 00:51:12,090 Issa koç tarafından taciz edildiğimi gördü! 739 00:51:12,120 --> 00:51:13,790 Ben şiddeti seçiyorum. 740 00:51:13,820 --> 00:51:15,650 Hadi ofise gidelim. 741 00:51:15,670 --> 00:51:19,500 Ofis? Çok tuhaf! 742 00:51:19,520 --> 00:51:23,150 O kişiye sırtımı döndüm her zaman yanımda olan kişi. 743 00:51:24,440 --> 00:51:27,400 Kişi için beni bir kez bile seçmeyen. 744 00:51:27,820 --> 00:51:30,110 Sen Issa'ya karşı hissediyorsun Gibo. 745 00:51:33,820 --> 00:51:35,070 Ben kabahatliyim. 746 00:51:37,900 --> 00:51:39,100 Parçaları kırık olan benim.